Carta de los Reyes Magos, 5 de enero de 1957.
Autor: Carta dirigida a los niños Eugenio y M.ª Amparo Figueroa Saavedra, de nueve y siete años, vecinos de la casa n.º 83, en calle Monte Palomino n.º 23 de Entrevías P. V., por SS. MM. los Reyes Magos de Oriente (su padre Eugenio).
Eugenio les dedica esta carta con el fin de que acepten los regalos que han tenido y que tengan paciencia y se esfuercen para tener todo lo que piden o mejores regalos. Eugenio era ordenanza del Banco Pastor y, aunque no tenía mal sueldo, no era para tirar cohetes. El hombre se esmera para redondear la fantasía con el gusto del escritor que construye un personaje.
Origen: archivo personal de Eugenio Figueroa Román.
Transcripción corregida:
SS. MM. los Reyes Magos / Oriente/ Oriente, 5 de enero de 1957. / Queridos niños Eugenio y Amparito Figueroa, os deseamos muchas felicidades. Nosotros los Reyes Magos, una vez que hemos recibido la carta de Amparito en la que nos pide muchas cosas, le dejamos estos obsequios. No podemos más porque hay muchos niños que atender y ya nos han dicho a nuestro paso por Ocaña (Toledo) esta noche que el niño Eugenio quería una bicicleta, pero nos hemos enterado de que es muy perezoso para el estudio, así pues, el año que viene, que será más estudioso, se la echaremos sin falta y este año a conformarse con esto que le dejamos, que le hace más falta, y Amparito, que no sea pillina, que también la hemos de traer más cosas, pues hay este año muchos niños pobres y hay que dejar poquito. / Hasta el año que viene, amiguitos. / SS. MM. los Reyes Magos / Melchor, Gaspar y Baltasar.
Comentarios
Publicar un comentario